Kuker Berlin presents: JAZZ CONCERT Balkan Spirit Trio

August 21, 2021

Doors open: 6 pm
Show starts: 7 pm

Pre-sale: 8€ + fees
Box office: 15€

Tickets: Reservix (www.46167.reservix.de)

Balkan Spirit Trio is the musical interaction of two different musical languages – Balkan traditional songs and modern jazz and contemporary music. The melodic strength and vitality of these songs are related through the interpretation into a contemporary musical language. In this way, well-known or unknown songs from all over the Balkans are represented in a new sound format, embellished with jazz, polyrhythmic, modern harmony and oriental sounds.

Vladimir Karparov (saxophone)
Daniel Stawinski (piano)
Katya Tasheva (vocals)

Supported by Gibelin Events: www.gibelin.berlin

***

Kuker Berlin präsentiert:
JAZZKONZERT Balkan Spirit Trio

21. August 2021

Einlass: 18 Uhr
Beginn: 19 Uhr

Vorverkauf: 8€ + VVK Gebühren
Abendkasse: 15€

Tickets: Reservix (www.46167.reservix.de)

Das Balkan Spirit Trio ist der musikalische Austausch zweier verschiedener Musiksprachen – die der Balkan Volkslieder und die der modernen Jazz- und Zeitgenössischen Musik. Die melodische Stärke und Vitalität dieser Lieder werden durch unsere Interpretation in eine zeitgenössische musikalische Sprache erzählt. So werden sehr oder weniger bekannte Lieder aus dem ganzen Balkan in ein neues Klangformat repräsentiert, das mit Jazz, Polyrhythmik, moderner Harmonie und orientalischen Klängen verziert wird.

Vladimir Karparov (Saxophon)
Daniel Stawinski (Klavier)
Katya Tasheva (Gesang)

Unterstützt von Gibelin Events: www.gibelin.berlin

***

Кукер Берлин представя: ДЖАЗ КОНЦЕРТ „Balkan Spirit Трио“

21 август 2021

Вратите отварят в 18:00 часа
Начало: 19:00 часа

Предварителна продажба: 8€ + такси
Вечерна каса на място: 15€

Билети: Reservix (www.46167.reservix.de)

„Balkan Spirit Трио“ е обмен на два различни музикални езика – този на балканските народни песни и този на съвременния джаз и музика. Мелодичната сила и виталност на песните са предадени посредством съвременния музикален език. По този начин много или по-малко известни песни от всички краища на Балканите са представени в нов звуков формат, който е украсен с джаз, полиритмия, модерна хармония и ориенталски звуци.

Владимир Кърпаров (саксофон)
Даниел Ставински (пиано)
Катя Ташева (вокал)

С подкрепата на Gibelin Events: www.gibelin.berlin

Mehringdamm 61, 10961 Berlin